Украинское Библейское Общество было создано 22 июня 1991 года благодаря усилиям 18 христианских церквей и объединений.

К 25-ой годовщине со дня основания Общества на Светлом радио «Еммануил» состоялась встреча с президентом УБО Григорием Комендантом, генеральным секретарем УБО Александром Бабийчуком и заместителем генерального секретаря Анатолием Райчинцем. Они рассказали радиослушателям о деятельности Общества, его работе в Украине и сотрудничестве с Библейскими Обществами других стран.

Гости отметили, что основная задача УБО - осуществление перевода, печатания и распространения Библии для духовного возрождения и просвещения народа Украины. Поэтому для них очень важно, чтобы 25-летие Общества было отмечено не пышными торжествами, а добрым словом и молитвой каждой христианской общины.

Александр Бабийчук подчеркнул, что одна Библия объединяет все христианские конфессии во всем мире. Однако каждый народ имеет собственные переводы Священного Писания, и именно от их ясности, глубины, качества зависит восприятие Божьего Слова.

Уже долгое время УБО осуществляет кропотливую работу над переводом Библии на современный украинский литературный язык. Издание увидит свет через год-два. Одновременно специалистами УБО проведена работа над усовершенствованием текстов украинского перевода Святого Писания И. Огиенко.

Руководители Общества рассказали о благотворительном проекте «Евангелие для военнослужащих», который, по мнению Анатолия Райчинца, является очень важным в условиях военных действий на Востоке Украины. Бойцы нуждаются в духовной поддержке, и Слово Божье помогает им даже перед лицом жестокости и смерти оставаться людьми.

Также гости рассказали о других направлениях деятельности УБО: аудио-издании Нового Завета и просветительском проекте «День Библии».

По словам Григория Коменданта, Украинское Библейское Общество открыто к сотрудничеству с различными религиозными и церковными организациями, ведь всех христиан объединяет совместное Поручение Бога: «И проповедано будет сие Евангелие Царствия по всей вселенной...».