Священное Писание всегда было и остается в центре внимания каждого человека, который всесторонне изучает его и через истины, заложенные в нем, познает Бога, духовный мир, свое предназначение на земле.
Киевские авторы, композитор Константин Пилипюк и поэт-песенник Елена Лещенко, готовят к изданию новую версию самой древней книги Ветхого Завета – Книги Иова. Она будет представлена в нескольких позициях:
а) собственно книги;
б) аудио-книги с музыкальным сопровождением в формате 5.1; в) сокращенного варианта для служений (миниспектакль);
г) мюзикла «Иов».
Елена Лещенко написала поэтическую версию Книги Иова, взяв за основу ее Синодальный перевод.
Текст максимально приближен к оригиналу, сохранено сочетание прозы и поэзии, сам язык произведения осовременен с учетом известных комментариев на книгу.
Произведение создано в помощь тем, кто глубоко интересуется Библией, ищет в ней ответы на вечные вопросы о смысле жизни и страданий человека на земле.