Почему в текстах Писания встречаются разночтения?

Библия

Почему в текстах Писания встречаются разночтения?

Мы уже говорили ранее, что для спасения неважно, какой перевод Библии человек читает. Может быть, достаточно одной притчи из Евангелия, чтобы уверовать, как сотник, которому Иисус сказал: «… истинно говорю вам, и в Израиле не нашел Я такой веры.» (Мф. 8:10), хотя, тот сотник, скорее всего, не читал ни Тору, ни Танах, ни пророков – он просто верил, что это идет Тот, Который есть все! Или другой пример – «Ибо услышала о Нем женщина, у которой дочь одержима была нечистым духом, и, придя, припала к ногам Его; а женщина та была язычница, родом сирофиникиянка; и просила Его, чтобы изгнал беса из ее дочери. Но Иисус сказал ей: дай прежде насытиться детям, ибо нехорошо взять хлеб у детей и бросить псам. Она же сказала Ему в ответ: так, Господи; но и псы под столом едят крохи у детей. И сказал ей: за это слово, пойди; бес вышел из твоей дочери. И, придя в свой дом, она нашла, что бес вышел и дочь лежит на постели.» (Мар. 7:25-30). Эти оба случая обращены не к евреям, и не к людям, которые не знали Танах, Закон и пророков. Поэтому, мы должны понимать, что Слово может открыться в какой-то одной главе, и через одну главу можно стать верующим. С другой стороны, когда мы приняли Господа, мы уже не можем жить без Писания. Тогда мы берем другие переводы, исследуем, что написано там, чтобы получить какое-то откровение. Поэтому, очень хорошо, что есть Ватиканский, Византийский, Сирийский и Синайский кодексы. Очень хорошо, что мы можем параллельно их читать. Но, в то же время, не нужно думать, что, если вы не читаете кодексы Священного Писания, то вы – хуже, чем кто-то, или что вы не так верите! Это не имеет никакого отношения к вере! Павел говорил: «Ибо Христос послал меня не крестить, а благовествовать, не в премудрости слова, чтобы не упразднить креста Христова.» (1 Кор. 1:17). Вера не умножается от знаний, или от прочтения кодексов Писания. Вера – это от Господа, это – Бог, это – Дух Святый, Который проявляется в простоте. Написано: «… Бог избрал немудрое мира, чтобы посрамить мудрых, и немощное мира избрал Бог, чтобы посрамить сильное; и незнатное мира и уничиженное и ничего не значащее избрал Бог, чтобы упразднить значащее– для того, чтобы никакая плоть не хвалилась пред Богом.» (1 Кор. 1:27-29). Та информационная база, которую мы сейчас имеем, настолько насыщенная, что любой фарисей бы нам позавидовал! Но, в то же время, в первые века люди были настолько верующими, что шли на смерть ради Иисуса Христа, претерпевали пытки, мучения. Все эти люди не читали кодексов Священного Писания, но, они знали Христа! Написано: «… знание надмевает, а любовь назидает.» (1 Кор. 8:1). Это вовсе не значит, что не нужно исследовать Писание! Вера и посвящение – в простоте! Важно быть верующими и посвященным Богу, слышать Его: «Овцы Мои слушаются голоса Моего, и Я знаю их; и они идут за Мною.» (Ин. 10:27).