Библия переведена на ТЫСЯЧНЫЙ по счету язык мира

Рейтинг: 5 / 5

Агентство переводов Библии отпраздновало в Южном Судане перевод Слова Божьего на тысячный по счету язык мира. Впрочем, это лишь десятая часть языков, существующих сегодня и другие переводы планируют завершить до 2025 года.

Тысячным языком мира, на который переведено Священное Писание, стал язык народности келико в Южном Судане. Церемония освящения Нового Завета на этом языке состоялась в лагере беженцев Биди-Биди, где сегодня проживает более четверти миллиона человек.
Сейчас осуществляются переводы Библии и на многие другие языки. В этой работе есть свои трудности, ведь около 45 процентов мировых языков, по прогнозам ученых, могут исчезнуть уже к концу нынешнего века. И все же у проекта есть все шансы на успех благодаря технологическим новшествам, которые упрощают и ускоряют процесс перевода, сообщает УНИАН-религии.