Рейтинг користувача: 5 / 5

Активна зіркаАктивна зіркаАктивна зіркаАктивна зіркаАктивна зірка
 

Українське Бiблiйне Товариство було утворене 22 червня 1991 року завдяки зусиллям 18 християнських церков та об`єднань.

До 25-ої річниці з дня заснування Товариства на Світлому радіо «Еммануїл» відбулася зустріч із президентом УБТ Григорієм Комендантом, генеральним секретарем УБТ Олександром Бабійчуком та заступником генерального секретаря Анатолієм Райчинцем. Вони розповіли радіослухачам про сьогодення Товариства, його роботу в Україні та співпрацю з Біблійними Товариствами інших країн.

Гості зазначили, що основне завдання УБТ - здійснення перекладу, друкування та поширення Бiблiї та її окремих частин для духовного відродження та просвітництва народу України. Тому для них дуже важливо, щоб 25-річчя Товариства було відзначене не пишними урочистостями, а доброю згадкою і молитвою кожної християнської громади.

Олександр Бабійчук підкреслив, що одна Біблія об`єднує всі християнські конфесії в усьому світі. Однак кожен народ має власні переклади Святого Письма, і саме від їхньої зрозумілості, глибини, якості залежить сприйняття Божого Слова.

Уже довгий час УБТ здійснює копітку працю над перекладом Біблії сучасною українською літературною мовою. Видання побачить світ за рік-два. Одночасно спеціалістами УБТ проведена робота над удосконаленням текстів українського перекладу Святого Письма І. Огієнка.

Очільники Товариства розповіли про благодійний проект «Євангеліє для військовослужбовців», який, на думку Анатолія Райчинця, є дуже важливим в умовах воєнних дій на Сході України. Бійці потребують духовної підтримки, і Слово Боже допомагає їм навіть перед лицем жорстокості й смерті залишатися людьми.

Також гості розповіли про інші напрямки діяльності УБТ: аудіо-видання Нового Завіту та просвітницький проект «День Біблії».

За словами Григорія Коменданта, Українське Біблійне Товариство відкрите до співпраці із різними релігійними та церковними осередками, адже всіх християн об`єднує спільне Доручення Бога: «І проповідана буде ця Євангелія царства по цілому світові…».